Contient 100% de cires bio-sourcées
Contains 100% of bio-sourced waxes
Iron Temperature: 115°C / 239°F
AIR = -10°C > 10°C / 14°F > 50°F
IT – E-Wax è la prima cera di origine biologica, sviluppata da VOLA più di 12 anni fa. L’E-Wax si evolve, per un’applicazione
semplificata senza compromessi sulla scorrevolezza. Senza fluoro, ora contiene il 100% di materie prime naturali. Il suo
imballaggio è al 100% di origine vegetale. L’inchiostro utilizzato non contiene metalli pesanti. E-Wax è adatto a tutti i tipi di
sciatori e ai laboratori di sciolinatura. Può essere scritto a penna o applicato a caldo.
FR – L’ E-Wax est le premier fart bio-sourcé, développé par VOLA il y a déjà plus de 12 ans. L’E-Wax évolue, pour une application
simplifiée sans compromis sur la glisse. Sans fluor, il intègre désormais 100% de matières premières d’origine naturelle. Son
emballage est 100% végétal. L’encre utilisée ne contient aucun métaux lourds. L’ E-Wax conviendra parfaitement à tous les
types de skieurs et à tous les ateliers de fartages. Il peut se crayonner ou s’appliquer à chaud.
EN – E-Wax is the first bio-sourced wax, developed by VOLA more than 12 years ago. The E-Wax evolves, for a simplified application
without compromise on the glide. Fluorine-free, it now contains 100% natural raw materials. Its packaging is 100% plant-
based. The ink used does not contain any heavy metals. E-Wax is suitable for all types of skiers and waxing workshops. It can
be pencilled or applied hot.
DE – E-Wax ist das erste bio-basierte Wachs, das von VOLA vor mehr als 12 Jahren entwickelt wurde. Dieses Jahr wurde das E-Wax
weiterentwickelt, um die Anwendung zu vereinfachen, ohne Kompromisse beim Gleiten einzugehen. Es enthält kein Fluor und
besteht nun zu 100 % aus Rohstoffen natürlichen Ursprungs. Seine Verpackung ist 100% pflanzlich. Die verwendete Tinte
enthält keine Schwermetalle. Das E-Wax ist für alle Arten von Skifahrern und für alle Wachswerkstätten geeignet. Es kann mit
Bleistift oder heiß aufgetragen werden.
